Modificação de áudio do
IC2820H/ID-800H e ID-880H
Publicado 24. Aug, 2013 por PY2JF - João Roberto como Artigos
Por João Roberto S. Gândara Ferreira, PY2JF.
Se você opera com um Icom IC-2820H já deve ter ouvido alguém reclamar de como é aguda e desagradável sua modulação. Essa queixa comum estende-se também aos modelos ID-800H (descontinuado) e ID-880H. Experimente notar a diferença absurda entre o áudio desses rádios e do também descontinuado IC-2200H do mesmo fabricante.
Conversando com um representante da Icom dos EUA, ele disse que esse áudio mais agudo foi uma decisão da engenharia. Eles alegam que é muito melhor para DX, pois o agudo é mais intelegível no meio do ruído do que um áudio grave.
Bom, eu não sou da engenharia da Icom, mas na minha opinião essa decisão foi um tremendo erro. Esses rádios ficaram com a fama de terem um dos piores áudios dos rádios atuais. Também não sei quão verdade é essa desculpa do DX, pois todos esses modelos são D-Star e talvez aquele áudio de maior fidelidade comprometa alguma coisa, como a largura de banda. O IC-2220H foi projetado antes do D-Star. Fizeram um opcional posteriormente para ele. Sei lá, estou apenas filosofando aqui.
A verdade é que a maioria absoluta de quem usa um rádio desses não faz DX e sim opera localmente, ou através de repetidoras. E convenhamos, esse áudio estridente é de matar. Quando ficamos horas a fio no bate papo, um áudio balanceado e agradável trás muito mais conforto ao operador.
Pesquisando fóruns sobre esse problema, encontrei várias modificações. Testei cada uma delas. Na minha opinião o melhor resultado foi a soma de duas delas, uma no rádio e outra no microfone.
Como de costume, nosso lema aqui no CRAM não é esconder informações, e sim compartilhá-las de forma que todos se beneficiem delas. Não existem segredos na Internet, apenas fóruns que você ainda não leu. Então, aqui segue todo o processo de forma que fique fácil de ser replicado:
ALERTA
Esse procedimento só deve ser feito se souber utilizar um ferro de solda e tiver alguma experiência com montagens. Caso não tenha habilidade para isso, peça ajuda à um colega que tenha. O autor não se responsabiliza por nada que, por ventura possa ocorrer durante e após essa modificação. Ela foi feita com sucesso pelo autor e se resolver fazê-la é por sua conta e risco.
Ferramentas necessárias
- Chave Philips pequena
- Chave Philips média
- Ferro de solda com ponta fina
- 2 capacitores eletrolíticos de 4,7uF/16V
Instruções
1) Remova os 6 parafusos e retire a tampa oposta à tampa do alto-falante. A área de interesse é próxima ao conector de microfone do rádio.
2) Com auxílio do soldador de ponta fina, remova (ou levante um dos lados como fiz) o capacitor SMD C624 (como mostra imagem abaixo, seta 1).
3) Solde o lado positivo do capacitor eletrolítico no segundo pino (como mostra a seta 2 da imagem abaixo) do conector do microfone.
4) Solde o lado negativo do capacitor eletrolítico no pino que foi levantado o capacitor SMD (conforme a seta 3 da imagem abaixo).
5) Verifique que os terminais do capacitor não estão tocando nenhum componente.
6) Recoloque a tampa e os parafusos.
7) Ajuste no menu do rádio as seguintes opções:
- MIC SENS LEVEL: HI
- ALC: OFF
8) Abra o microfone do rádio soltando os dois parafusos Philips da tampa traseira.
9) Remova o capacitor SMD C30 e instale em seu lugar o capacitor eletrolítico (como mostra imagem). Eu usei uma fita dupla face para segurar o capacitor no lugar para que não fique suportado só pelas soldas que poderiam quebrar por causa de vibrações.
10) Recoloque a tampa do microfone e os parafusos.
Pronto! Ouça a diferença clicando no botão PLAY abaixo e repare na resposta em frequência (imagem abaixo) como é claro o reforço nos graves. A diferença é brutal! Agora teremos uma modulação mais agradável aos ouvidos de nossos interlocutores.
[audio:http://www.cram.org.br/audio/ic2820mod.mp3]
Icom ID-880H/ID800H
Fiz apenas a modificação do microfone (ambos usam o mesmo do IC-2820: HM-133) no ID-880H e já fez uma boa diferença. Talvez para a maioria já seja o suficiente, mas depois vou fazer a modificação interna também para ver se chega na mesma resposta que consegui do IC-2820H.
Fonte de pesquisas:
Rubens Zolotujin
Aug 25th, 2013
Muito show!!! parabéns JF pelo empenho em pesquisar e colocar procedimentos muito úteis e simples a disposição de todos amigos radioamadores.
73
PU2LAA
Aug 25th, 2013
Muito bom! Amanhã mesmo executarei no meu…. e o do Baofeng também!!!
Apesar que o meu HT é um Wouxum, mas deve ser tudo igual por dentro.
PY2JF - João Roberto
Aug 25th, 2013
Deu certo no ID-880H também! Já adicionei no final do artigo e no título. Nunca mais áudio enlatado!
Fabio Silveira Bueno
Aug 25th, 2013
Pergunta de Leigo JF, em D-STAR esta modificação por acaso não afetaria a perfomance do RADIO?
PY2JF - João Roberto
Aug 25th, 2013
Não, fica com o áudio melhor. Já percebeu que no D-Star o IC-2200H tem o melhor áudio? Não chega a ficar como ele, mas melhora muito.
Augusto
Aug 25th, 2013
Não possuo um radio desses, mas quero cumprimentar o amigo, por não guardar só pra si o que descobriu, disponibilizando seu conhecimento em prol dos companheiros de radioamadorismo. Forte abraço, amigo
João Victor Vieiraa
Aug 25th, 2013
Boa Tarde!!
Muito útil as informações prestadas pelo CRAM e o empenho PY2JF – João Roberto em demonstrar de forma clara fazendo os testes, para a melhoria em diversas áreas do radioamadorismo.
73
João Victor Vieiraa
Aug 25th, 2013
Uma pergunta João Roberto!!!
os 2 capacitores eletrolíticos são de 4,7uF/16V como informou??
ou são de 4,7uF/50V como esta nas duas foto??
Grato
PY2JF - João Roberto
Aug 25th, 2013
João Vitor,
Como a parte de áudio utiliza no máximo 8V DC, o de 16V está de bom tamanho. Mas só encontrei na minha caixa de componentes o de 50V.
73
PU2OMP
Aug 25th, 2013
Augusto, o João Roberto e o CRAM são um ótimo exemplo da política de informação livre.
Vide nos primórdios o artigo sobre a modificação de fonte pc em fonte 20AMPs por 13.08 VOlts.
Abre o mercadoliv… e verá milhares de anúncios sobre ela, mesmo a maioria não citando a fonte.
Lembro q na época em q ele postou, aqui na cidade alguns q tentavam “ganhar o pão” em cima da comunidade de radio-amadores e faixa cidadão que “contruiam” fontes inseguras e se proclamavam “feiticeiros” ficaram loucos a ponto de criticarem e ofenderem por horas a fio nas frequências de PX frequentadas por baderneiros muitos PU e PY de hj.
PU2OMP
Aug 25th, 2013
No último parágrafo coloquei frequentadas por baderneiros e muitos PU e PY de hj!
Mas leia-se:
frequentadas por baderneiros E muitos PU e PY de hj.
PU2OMP
Aug 25th, 2013
João, a bastante tempo vc postou o documentário, “por que as coisas québram”, eu gostei tanto que baixei e assisto sempre, mas além de já ter sido retirado do ar, percebi q nem todo mundo tem a mesma visão q vc.
Eu possuía o mesmo modelo de impressora q aparece no filme como o estopim da pesquisa, com o mesmo problema, chegou numa contagem de páginas impressas e parou; Pesquisei por todo lado sobre o RESET do EPROM contador e o q descobri foi um incrível comércio desta informação q deveria ser de uso público, assim como diversos links maliciosos q fatalmente levam a vírus e TROJANS.
É a visão do Brasileiro (não só ele, mas certamente, por questões ligadas a cultura, ou falta dela, o mais exacerbado)que sempre insiste em proclamar a lei de Gerson.
PY2JF - João Roberto
Aug 25th, 2013
Muitas vezes acontece pior. O sujeito descobre alguma coisa nos fóruns e canta vantagens como se fosse ele quem desenvolveu a técnica, isso quando não esconde a informação para certas vantagens. Afinal, tem aquele ditado que diz: Informação é poder. Infelizmente acontece muito e há vários níveis dessa síndrome. Conheço pessoas com casos crônicos agudos desse comportamento.
Por conta desse fenômeno, agora em nosso banner temos a frase:
“Não há segredos na Internet, apenas fóruns que você não leu”
73
João Victor Vieiraa
Aug 26th, 2013
Boa tarde!!
Hoje fiz a modificação no radio Ic-2820h como especificado pelo amigo PY2JF – João Roberto.
Deu uma melhorada boa, mais preciso fazer também no PTT pq ainda não ficou 100%.
73 a todos
PU5LCD
PY2JF - João Roberto
Aug 26th, 2013
Faça no PTT que a soma dessas duas fazem umelhram bem aquele áudio enlatado. Já fiz em 3 rádios com sucesso.
SANDRO- PP5ASL
Aug 27th, 2013
CARO GANDARA, VIVO ENVOLTO EM REPAROS E CONSERTOS DE EQUIPAMENTOS, E SEMPRE BUSCANDO CONHECIMENTO.
NAO ME ATIVE A PESQUISAR OS CIRCUITOS DOS RADIOS EM QUESTÃO. MAS LEMBRO DE OUTROS RADIOS QUE TAMBÉM VEM COM AUDIO OU FANHOSO, OU METALICO. E SEGUNDO JÁ LI TEM A VER COM OS CIRCUITOS DEDICADOS A TRANSMISSÃO DE DADOS QUE REQUEREM AUDIO MAIS PLANO, SEM ALTOS E BAIXOS OU MAIS PARA AGUDO. E SE FORMOS OUVIR O AUDIO GERADO POR UMA TRANSMISSÃO DE DADOS TEREMOS FREQUENCIAS AGUDAS.
DESTA FORMA O CIRCUITO DO RADIO ESTANDO ALINHADO DA FORMA DESCRITA TEREMOS UMA MAIOR DESEMPENHO NA MODULAÇÃO E DEMODULAÇAO DOIS SINAIS.
NUNCA ME AIVE A CINFERIR VERACIDADE DISTO NA PRATICA. MAS A ANOS ATRAS BRICAVAMOS COM PACKET, E TESTEMUNHEI EXPERIENCIA DE COLEGAS COM RADIO FT2600, EM QUE ABRIAMOS O SQUELCH DO RADIO E NAO ESCUTAVAMOS O FRAME MAS O COMPUTADOR, CONECTADO AO RADIO CONSEGUIA “ESCUTAR” A TRANSMISSÃO.
INCLUSIVE SERIA MERITO DE EXPERIENCIA TESTAR COM SINAL A NIVEL CRITICO, SE EM DIGITAL COM A ALTERAÇÃO NAO IRIA HAVER PERDA DE DESEMPENHO, EM TX OU RTX.
ESPERO TER CONTRIBUIDO . 73
SANDRO – PP5ASL
PY2JF - João Roberto
Aug 27th, 2013
Sandro,
Por gentileza, da próxima vez não use maiúsculas, elas significam que estaria gritando, e acho que não é o caso.
Quanto ao áudio plano para dados, pode até ser, mas essas modificações foram feitas no caminho da entrada do microfone e no próprio microfone, não interferindo de forma alguma nos dados. Para tal temos a entrada no conector de packet que vai direto no modulador, sem qualquer filtragem desses circuitos.
73 de PY2JF
Eric PU2THW
Aug 28th, 2013
Muito legal esse tutorial. Obrigado pela dica. Eu não sei oq acontece com a ICOM. Tive um 706MKIIG, um excelente radio com excelente audio. Hoje em dia tenho um IC-7000. Original, TEM UM AUDIO HORRÍVEL. Tem q fazer modificações no microfone, inclusive trocando o eletreto, de TÃO BAIXA qualidade do eletreto da ICOM. Sem contar q compressor, mal se pode usar. Se não, parece q tem um SINO batendo na modulação. Rsrsrs. Audio mesmo, primeiro lugar Kenwood, depois Yaesu e na lanterna ICOM. Ta na hora dos engenheiros limparem os ouvidos rsrs.
Abraço a todos.
Mauricio Mayrinck Falcão
Sep 7th, 2013
Olá João, Maravilha essa modificação. Só uma dúvida: Se usarmos capacitores cerâmicos ao invés dos eletrolíticos, não seria melhor?
Sempre ouvi dizer que para questões de audio o capacitor cerâmico tem uma resposta melhor. O que vc acha?
Obrigado
Mauricio-PY5MM
PY2JF - João Roberto
Apr 18th, 2014
Maurício,
Se o valor for o mesmo não tem problema. Acho melhor que sejam de poliester ou quem sabe tântalo para que não mude muito com a temperatura.
pu2swe
May 7th, 2014
bom dia a todos ,gostaria de saber quem poderia fazer esta modificação do audio no 880 ,fico no aguardo .QRV SEMPRE
pu2swe
May 9th, 2014
boa tarde sou de campinas e aguardo a aprovação para poder usar o d star ,gostaria tambem de estar efetuando esta melhoria de audio no 880 ,gostaria que se possivel algum tecnico que faça e programe meu radio !desde ja agradeço
Jorge Bellizzi
Nov 4th, 2014
Fiz a modificação no rádio IC 2820 e no microfone, ficou ótimo o áudio.
No 880h fiz somente no microfone e ficou muito bom também.
Parabéns João.
73
Rafael Baston
Jan 25th, 2017
joão, boa noite! Esse áudio agudo parece ficar mais evidente quando a transmissão é em FM. Por gentileza, você tem alguma informação se essa alteração influencia tanto o processo analógico quanto o processo digital D-star? Em D-star há laterações no processamento da voz? Obrigado e 73 – PT9CX