As comunicações e os bastidores do radioamadorismo no Brasil
Publicado 18. Oct, 2010 por PY2JF - João Roberto como Repetidoras
Por PY2FI – Fabio Bueno
O Brasil e sua comunicação em meados dos anos 70
Quando eu era criança, minha família era privilegiada por possuir um aparelho telefônico em casa, pois o PY2GSB – Gilberto, meu pai, era gerente de um banco e o “equipamento”, de propriedade da empresa, era obrigatório para quem tinha esta função, tanto em termos das necessidades do negócio, com também um item de segurança. Falar em Campinas, com o grupo reduzido de pessoas que também tinha telefone, era realmente fácil. Agora, uma chamada interurbana para a capital, já demorava algumas horas com a ajuda de uma telefonista. Sete anos depois o telefone já era algo normal, mas ainda assim um artigo de luxo, chegando a custar cerca de US$10.000,00. Mesmo com esse valor ainda tínhamos muitos problemas com chamadas para o resto do Brasil.
PY2GSB – Gilberto e PY2FI – Fabio
Neste panorama tecnológico, em 1977, quando a comunicação era muito precária no Brasil, nasceu meu interesse pelo radioamadorismo. Ainda uma criança e prefixado, chamava a atenção de todos que me conheciam, pois através do rádio fiz amigos pelo mundo, conheci lugares que nem nas aulas de geografia ouvíamos falar. Pude aprender italiano e tendo inclusive amigos na Europa, que quando não me encontravam no rádio, faziam questão de telefonar. Paradoxalmente, receber uma chamada da Itália era mais fácil que falar com Mogi-Guaçu, a 70km de Campinas, onde moram vários parentes!
1979 – Telefones fixos ruins, contudo passamos a ter um telefone no Carro – Um Autopatch – Que inovação!
Em 1979, operamos o primeiro telefone móvel da cidade de Campinas, que interligava o quilômetro 33 da Rodovia Bandeirantes, próximo a São Paulo, até a cidade de Limeira. Era um Autopatch conectado na PY2069 em 147.390MHz (antigo prefixo da repetidora PY2KAA). Depois de uma longa batalha burocrática no antigo Dentel, conseguimos receber a licença da repetidora, com conexão à rede telefônica pública. Obtivemos inclusive permissão da Telesp, que através de seu presidente na época, nos deu permissão escrita para conectarmos a linha da Associação de Radioamadores na repetidora. O dilema era o que se chama de “evasão de renda”. Distantes da cidade de Campinas, poderíamos falar com ela, sem pagar as taxas de uma ligação interurbana.
A tecnologia era tão encantadora e fantástica para aqueles tempos, que nosso amigo Flávio Lamas, na época repórter do Jornal Diário do Povo, insistia em fazer uma reportagem sobre o telefone. Percebendo que esta reportagem poderia abalar aquelas várias permissões em caráter precário que tínhamos, jamais forneci dados ou autorizei tal publicação. Mas com certeza, vontade não faltou em revelar ao mundo nosso interessante segredo, que graças a genialidade do PY2MI – André Deberdt(*), criador da empresa Telepatch, tínhamos em mãos. Destaco também o Keisso Ueno que considero um guru e gênio na manutenção de equipamentos de comunicação por rádio. Antigo técnico da Telepatch, braço direito do André, ele continua até hoje nos suportando, inclusive nos cedendo um equipamento Control para a 146.810MHz, repetidora do Barão. Pessoas geniais, amigos de décadas, que tem a mesma paixão pelo rádio e apreço pelos amigos.
* André Deberdt PY2MI – criador da empresa Telepatch – faleceu no Chile pilotando a aeronave Long Eazy, que construiu pessoalmente, após realizar uma acrobacia proibida na pista de pouso. Na Embraer, no museu do avião, existem os destroços do aparelho que foi pilotado pelo André em sua viagem fatal. Casualmente conheci há alguns meses o sobrinho do André Deberdt, Alain Deberdt, que trabalha em um cliente nosso. Perguntei a ele como foi a vida do seu tio e ele me respondeu: “ganhou muito dinheiro, realizou seus sonhos e curtiu suas paixões”.
1989 – O MSN começou aqui
Através do PY2JF – João Roberto, em 1989 usamos o primeiro MSN que se tinha notícia. Deixávamos o PC conectado ao rádio, recebíamos mensagens durante o dia, através de sinais de telegrafia que eram decodificados em texto, que ficavam na tela do computador. Algo um tanto inovador e não entendível pela maioria. De uma maneira natural, usando os recursos que tínhamos nas mãos, inventamos o CHAT sem saber que ele poderia existir de uma maneira tão intensa, como hoje é utilizado.
1991 – Fabinho – Chegava o Filho ou o Neto. Explorávamos o 220MHz
Em 1991 colocamos no ar a primeira repetidora de 220MHz do interior de SP, a PY2KAB. Na ocasião também nascia meu filho, o Fabinho. Em 1995 mudamos a repetidora PY2KAA (Povão) ao lado da pista para Valinhos, onde se encontra até hoje. O Fabinho já me acompanhava nesta jornada com apenas quatro anos! Tenho uma foto linda aqui, que por sinal, já foi capturada com uma câmera digital, que na época comprei para realizar testes para a empresa para a qual trabalhava.
1999 – Se aproxima o ano 2000 – Vamos dar um novo fôlego na tecnologia
Em 1999, colocamos o segundo repetidor de UHF de Campinas no ar. Em 2001, reformamos todo o site da repetidora PY2KAA, trocamos as antenas, duplexador e repetidoras. A antiga tecnologia precisava de um novo fôlego.
2001 – Foi-se o nosso amigo PY2BDJ – Ficam nossas lembranças
Em 2001, falecia meu grande mestre, PY2BDJ – Joly, companheiro dos altos de morros e das madrugadas pelo rádio.
Em 2006, comprei o primeiro repetidor comercial de UHF que por uma vida sonhei. Um Vertex – Yaesu, totalmente ajustado pelo PY1YB – Ivan, do Rio de Janeiro. Vendi anos depois por falta de espaço e local para instalá-lo, para o PY2PE – Junior. Ele disse que havia realizado seu grande sonho e eu complementei: quanto mais cedo fossem realizados os nossos sonhos, mais duráveis seriam. Infelizmente neste caso, eu realizei o meu com uns 10 anos de atraso, portanto o sonho passou a ser apenas uma curta realização.
2010 – Entrará no ar a PY2KAA Digital
Já em 2009, comprei meu primeiro rádio digital – incentivado pelo PY2JF – João Roberto. Digamos lá que a operação não foi tão simples. O rádio veio do Paraguai e o módulo digital veio da Coréia. Ao ligar os dois, não se conversavam, mas logo foi descoberto como deveriam ser ligados. UFA! Funciona até hoje e muito bem!
Neste ano, colocaremos a primeira repetidora digital de Campinas no ar – a antiga PY2KAA analógica vai dar lugar à renovada PY2KAA Digital. Tenho lá minhas ressalvas para a voz um pouco embaralhada dos operadores, que parecem todas muito semelhantes, mas nem tudo é perfeito…! Quem gosta de tecnologia aceita até seus pontos não fortes.
A vida passa, mas a paixão pelo rádio fica, os amigos permanecem e vamos em frente. O Fabinho não gosta de rádio, prefere um celular. Eu falava com a Itália pelo rádio, ele fala com quem quiser pelo MSN e pelo Skype, com pouca dificuldade.
Mas é a vida, a tecnologia e seu progresso! Do ponto de vista pessoal: Pai, filho e neto continuam com suas paixões e se dão muito bem, obrigado!


SILVA
Oct 10th, 2010
bonita sua trajetória no radioamadorismo paulista, espero fazer alguns QSO’s
com vc nas bandas, ok! forte 73 ES Dx
Silva-PY2CDP
Henot-PY6HRC
Oct 19th, 2010
Viajei nesta magnífica trajetória radioamadoristica, parabéns a todos por estarem até hoje fazendo um radioamadorismo de alto nível e que nosso bondoso Deus coloque em um bom lugar aqueles que colaboraram de forma decisiva para o bom êxito deste magnífico hobby e que já partiram para o plano espiritual .
Henot-PY6HRC
Fabio Bueno
Oct 19th, 2010
Agradeço seu feed back Henot. Muitas estórias para contar interessantes. Usei meu tempo na adolescencia com este Hobby e conheci muita gente de excelente índole. Grande abraço Py2FI Fábio Bueno
Fabio Bueno
Oct 20th, 2010
PY2CDP Silva – Tks pelo seu comentário. Vamos nos encontrar por aí via internet, via rádio ou qq meio de comunicação – o importante é o relaciomanento. Grande abraço Fábio PY2FI
PY2JF
Oct 21st, 2010
Artigo muito bacana! Eu, particularmente, me identifico muito com ele, pois vivi parte desse progresso em tempos em que o radioamadorismo era muito valorizado. Bons tempos que não voltam mais…
Fabio Bueno
Oct 22nd, 2010
Olá JF
Na verdade precisamos sempre planejar o dia de amanha para ser mais atraente que o passado. Coisa que em termos de equipe os radioamadores não são bons em executar. De qualquer forma de uma maneira despretenciosa, marcamos o tempo, com nossa vontade de executar. E vamos aproveitar nossos PDAs com acesso internet hoje em dia, sempre saboreando uma conversinha no rádio. Grande abraço do PY2FI.
PU7 RCH Rocha
Nov 2nd, 2010
Fabio,acredito que apos a publicação deste, muitas outras boas lembranças suas tenha vindo à tona em?
“NO RADIOAMADORISMO eu tenho feitos boas amizades e grandes histótias ”
Que coisa boa! Igual a os demais colegas isto fica em nossa vidas.
Felicidades a você e aos demais até um proxímo
PU7RCH
fabio
Nov 10th, 2010
Rocha
Hoje em dia não falo mais no rádio, como falava antigamente. Hoje ligamos um para o outro pelo telefone e vamos para o rádio. São amizades sinceras criadas no tempo, e com um unico interesse – o Hobby e o relacionamento. Valeu seu comentário !!!
abracos PY2FI Fábio !
Carlos Bueno dos Santos
Nov 20th, 2010
Olá Fabio
Gostei de ver estes seus relatos feitos aqui,mostra como as atividades radioamadoristicas tem antecedido as facilidades atuais em comunicação.
73
PY2LSI – Carlos Bueno
Fabio Bueno
Nov 21st, 2010
Carlos como vai?
O radioamador sempre foi pioneiro em uma série de coisas. Veja também coisas que eu não tive tanta proximidade como o APRS que o google latitude faz de forma gratuita para quem tem internet mobile access. E continuamos batalhando. Logo logo teremos uma repetidora digital em Campinas, que gracas ao PY2JF e PU2LAA está aguardando aqui em casa para entrar.
Grande abraço, obrigado pela sua leitura ao artigo carlos.
Fábio
Francisco Galleto Jr
Nov 26th, 2010
Grande Fabio….bons tempos heim!!!!
Puxa Fabio, não sabia do ocorrido com o André, ele era meu quase vizinho quando eu morava lá no alto da boa vista, eu morava no alto do morro e ele na parte baixa na Chacara Sto Antônio, você tem detalhes do acidente? quanto tempo faz que ocorreu?
abraços de PY2FGJ (ex PY2HDB e ex PY2WAQ)
Fabio Bueno
Nov 27th, 2010
Ola Meu GRANDE AMIGO Chiquinho, como vai?
Bem eu achei uma referencia na propria internet -que mostrou o ano de 1995. Lembro-me perfeitamente que moravam próximos. A TELEPATCH ficava numa casa em Santo Amaro perto do BORGA GATO. Fui várias dezenas de vezes levar nossas repetidoras lá. Eu já era muito bom para descrever sintomas dos problemas, apesar da baixa idade. Um rapaz muito “pentelho” que brigava, no bom sentido, com o Andre e com o Ueno. Hilário, era como mandávamos a repetidora para ser consertada muitas vezes – parava um Onibus da Viacao CAPRIOLI de Campinas (proprietaria da TRIP), e saia de dentro a TELEPATCH para os Braços do ANDRE ! O nosso estimado ANTONIO AUGUSTO DOS SANTOS, radioamador sócio da POVAO, enviava a repetidora por um de seus muitos onibus. BONS TEMPOS, BONS AMIGOS – o mundo passa – ficam as recordacoes boas, como os contatos que eu eu você faziamos no direto Campinas SP, com 8 de sinal em VHF. Fora as cutucadas que abriam SUBTOM da 7210 entrada 5340 do IVAN ? Acho que era uma repetidora do pessoal da Policia, ou melhor com o nome de um Policial – TOBIAS DE AGUIAR. Eu tinha esta relacao de reptidora até pouco tempo Atras. Bem – vou parar de escrever senao vou adiantar os proximos capitulos de outro artigo – com AVENTURAS FANTASTICAS – no proximo ARTIGO CONTAREI como foi SUBIR no PREDIO DO BANESPA (o simbolo de SAO PAULO) para instalar a Repetidora SWAT 7300 +600. Grande abraços Fábio
Fernando Pompeo
Mar 10th, 2012
Olá Fábio, você poderia me dizer onde posso gravar duas memórias PROM do telepatch TM-160/40? Preciso disso para colocar nossa repetidora no ar aqui em Matão, interior de SP.
Forte 73,
Fernando – PU2PLL
Fabio Bueno
Nov 27th, 2010
OLÁ – quem quiser saber como foi ENTRAR NO PREDIO MAIS SEGURO de SAO PAULO – ANTIGA SEDE DO BANESPA no CENTRO DE SAO PAULO, para insalar uma repetidora de RADIOAMADOR 147300 +600 em companhia do DARIO PY2DLI – é so se manifestar ! O Mais interessante foi que fui ajudado pelo segurança da Presidencia do BANCO, o PEDRO, que era RADIOAMADOR também, e ia todo dia dar uma olhadinha na repetidora. É TER MUITA VONTADE DE SER RADIOAMADOR MESMO !!!
PY2JF
Dec 7th, 2010
Aguardando essa nova aventura…
Fabio Bueno
Nov 27th, 2010
http://www.mataran.com.br/index.php/2009/02/23/visita-terraco-banespa/
SOBRE A TORRE DO BANESPA 161 metros.
PU2LAA
Dec 7th, 2010
Fábio,
Estamos ansiosos pelo artigo sobre aventura no Banespa….
Fábio Bueno
Dec 8th, 2010
Junior, como vai?
Sim – o Joao Roberto incrementou a ideias.
Iremos visitar a torre e fazermos uma reportagem onde tudo ocorreu. Você irá conosco
E tem mais,vamos passar na PAULISTA no apartamento do CESAR YASBECK para mostrarmos da onde ela saiu e para onde foi.
E fato nunca dantes revelado – a mesma repetidora quase 10 anos depois foi me doada pelo PY2WFG para retirada de peças – vou arruma-la e reconstituí-la.
grande abraço
Fábio
PU2LAA
Dec 8th, 2010
Excelente!
Então fico ansioso no aguardo!
A.C.W.O.
Jun 14th, 2011
Olá Fábio,
Bem, achei muito interessante seu artigo, faço meus comentários.
Eu trabalhei na Telepatch, entre os anos de 1986 e 1987. Naquela época, a empresa ficava no Socorro, em um prédio relativamente grande para a época. Eu entrei como auxiliar técnico na montagem dos rádios e, em pouco tempo, já estava no laboratório de desenvolvimento e depois, como técnico sênior na assistência técnica. Foram muitos os rádios que consertei, que instalei (reptidoras, em SP; estações base em vários lugares do Br). Realmente, foi uma grande experiência.
Mas já quando eu estava lá, não conheci o André, apenas sabia que ele fora dono antes do “Peralta” e, sabia algumas das histórias daquele francês, muito brasileiro, por assim dizer.
Em 1987, nosegundo semestre, a Telepatch mudava do Socorro para a Barra Funda, em um espaço então monstruoso, se comparássemos com oprédio anterior. Neste mesmo ano, eu deixava a empresa para cuidar de problemas de saúde, em decorrência do meu primeiro stress profissional.
Fiz alguns amigos por lá, mas o tempo passou e nunca mais tive notícias de ninguém. Não tínhamos internet e, o máximo que existia era mesmo o telefone e o telex. Nem pager…
Ainda existe Telepatch?
Depois do sequestro do irmão do Peralta, nunca mais tive notícias dele ou de alguém da empresa.
um grande abraço,
Anderson.
PY2FI - Fabio Bueno
Jun 19th, 2011
Ola Anderson. Muito interessante tudo que voce resgatou sobre a TELEPATCH. Eu conheci a Telepatch em uma casa proximo ao Borba Gato. Eu tinha uma serie de papers sobre repetidoras e autopatch, eu eu tinha o endereço. Infelizmente joguei fora todo este material.Estive outro dia no PY2WFG e ele tinha uma serie de fotos que deveria ser desta epoca que voce contou. Radios, repetidoras e etc para a Policia Militar de SP. Havia uma foto do Andre, em uma estacao com varios paineis. Eu passei todo o material para o ADINEI e tirei uma foto da foto do Andre. Acho que uma das unicas que ira existir na internet, assim que eu a colocar. Consegui seu antigo prefixo, PY2MI, para o nosso Clube da Ass de Radioamadore Povao. Falei com o UENO outro dia, e ele me contou algumas aventuras do Andre, como ir de Aviao para a Europa com um TS120S da Kenwood. Para ouvir o radio, devido ao ruido do motor do Aviao, ele desligava o motor e ia falando e planando. NA frente da minha casa, mora o famoso PAULO PIZZATO ex PY2APT (ex Comandante da VASP) que me contou estar presente em seu falecimento no Chile. Enfim, uma estoria cheia de fatos pitorescos, para uma pessoa extremamente curiosa e muito inteligente. Se voce pudesse me mandar um email para fabiosilveirabueno@gmail.com eu gostaria muito.
Grande abraço
PY2FI !
milton
Jun 22nd, 2011
Boa tarde. otimo comentario sobre a telepatch, conheci o sr. Andre e sua filha Alix, numa revenda de instrumentos de mediçao Bird e monitores de serviço IFR, a empresa chamava se Ascom. Isto por volta de 1994 cheguei a comprar um Bird com ele, a empresa ficava perto da ponte João dias Santo Amaro. Um forte abraço Milton.
Fábio Bueno
Jul 1st, 2011
Milton como vai?
Otimos comentários, não sabia desta parte da Vida do ANDRE ! Nao sabia da filha ALIX, quem sabe vamos tentar encontrá-la para ela nos falar um pouco do pai. Para mim era um grande GURU. Abracos Fábio PY2 FI
Rinaldo
Sep 24th, 2011
Saudaçõoes aos colegas de rádio.
Estamos a procura do esquema tecnico e manual da repetidora telepatch, pois estamos tentando recuperar a primeira repetidora que foi utilizada no estado de Santa Catarina e atualmente encontra-se na sede do CRAJE- Clube de rpadioamadores de Joinville.
Antecipadamente agradeço a quem possa auxiliar, 73.
PU5BRA.
Benvindo Ferreira
Oct 29th, 2011
Oi Rinaldo, eu trabalhei um tempo com a Telepatch, época que estavamos desenvolvendo o que seria o hoje celular la nos anos 80 a 86. Eu tenho o manual da repetidora Telepatch TM 160-40. Gostaria de saber notícias do Ueno, onde anda como encontrar ele e o Paulinho que trabalhava também na Telepatch. Parece que tem um técnico em Porto Alegre que programa ainda o radios da Telepatch
Rinaldo
Aug 15th, 2012
Olá,
Nossa repetidora é de uma versão anteriro a essa TM 160-40, creio que é o primeiro modelo de repetidora montado pela telepath. Caso alguem possua algum material a respeito dela , ficariamos gratos.
PU5 BRA – Clube de Radioamadores de Joinville-SC
Benvindo Ferreira
Oct 29th, 2011
Olha encontrei na internet os esquemas
http://www.4shared.com/get/2Za8LQZI/Telepatch_TM-160-40_-_TM-270-2.html
Benvindo Ferreira
Oct 29th, 2011
Por acaso tambem sou PY, era PP8BN em MANAUS hoje PY3MN, mas estou fora a alguns anos.
jose emilio
Mar 16th, 2012
estou precisando programar uma repetidora com radio telepatch, alguem pode me dar uma dica = py4yeo
Rinaldo
Aug 15th, 2012
Repetidora Telepatch primeira versão.
Olá o esquema ou material que procuramos com a finalidade de remontar a primeira repetidora que foi utilizada em Santa Catarina, é uma Telepatch anterior a versão TM 160-40. Esta repetidora é montada em um pequeno chassis onde eram fixadas as pci’s de Tx e RX bem como o filtro.
agradecemos o auxilio dos colegas, PU5BRA -CRAJE , Clube de Radioamadores de Joinville.
marco aurelio-py3map
Mar 15th, 2013
tenho um telepacht 160/40 e gostaria de gravar a eproom dele se alguem souber quem faça este serviço eu agradeceriamuito.
PY2JF
Mar 15th, 2013
Procure a Wiltec de SP, talvez eles gravem ou saibam quem faz isso.
http://www.wiltecradios.com.br/
DIAS
Mar 15th, 2013
Ola, boa noite.
Sou simpatizante porem, gostaria de manter contato com os administradores e ainda nao consegui os caminhos seja via tel. ou e-mail.
Por favor. Isso é possivel.
Desde ja pesso desculpas pela minha ignorancia.
PY4MM-DIAS
PY2JF
Mar 15th, 2013
Dias,
Boa noite. Estou lhe enviando um e-mail de contato.
73 de PY2JF
Fabio Silveira Bueno
Jun 25th, 2013
quem quiser o esquema da rv01 telepatch e so me enviar um email fabiosilveirabueno arrouba gmail.com py2fi
valter py1ee
Mar 24th, 2014
Fabio bom dia..! eu estou procurando este esquema, ficarei muito grato pelo retorno.